Free, Quality, Comprehensive Substance Abuse Services for Eligible Sonoma County Residents
Cómo usar Narcan
Es importante llamar al 911 inmediatamente antes o después de administrar Narcan porque no reemplaza la atención médica de emergencia.
​
-
Busque signos de sobredosis: estos signos pueden incluir falta de respuesta, respiración lenta o superficial, latidos cardÃacos lentos o inexistentes, pupilas muy pequeñas o puntiagudas, piel inusualmente pálida o azulada, o sonidos de ahogo o gorgoteo.
-
Llame al 911: si sospecha una sobredosis, llame inmediatamente al 911, incluso si planea administrar Narcan.
-
Obtenga el aerosol nasal Narcan: asegúrese de que no esté vencido al verificar la fecha de vencimiento en la caja.
-
Prepare el aerosol nasal de Narcan: sostenga el aerosol nasal de Narcan con el pulgar en la parte inferior del émbolo y los dedos Ãndice y medio a cada lado de la boquilla.
-
Administre el aerosol nasal Narcan: Incline la cabeza de la persona hacia atrás e inserte suavemente la boquilla en una fosa nasal hasta que sus dedos toquen la parte inferior de la nariz de la persona. Luego presione el émbolo con firmeza para liberar la dosis en la nariz de la persona.
-
Vigile a la persona: después de haber administrado el aerosol nasal Narcan, coloque a la persona de lado para evitar que se ahogue en caso de que vomite. Si la persona no responde dentro de 2 a 3 minutos, administre una segunda dosis de Narcan en la otra fosa nasal. Continúe monitoreando su respiración y pulso.
-
Espere a que lleguen los servicios de emergencia: incluso después de administrar Narcan, es esencial esperar a que lleguen los servicios de emergencia. Narcan puede desaparecer en 30 a 90 minutos, y la persona podrÃa volver a tener una sobredosis si hay más opioides en su sistema.
Recuerde, Narcan solo debe usarse en una emergencia para tratar una sobredosis de opioides sospechada o conocida. No reemplaza la atención médica de emergencia y llamar al 911 siempre es el primer paso.
​
Mantenga siempre Narcan fuera del alcance de los niños, guárdelo a temperatura ambiente y reemplácelo antes de la fecha de vencimiento que figura en el paquete.
​
El contenido de Center Point DAAC es solo para fines informativos y educativos. Nuestro sitio web no pretende ser un sustituto del consejo, diagnóstico o tratamiento médico profesional.
Creemos que todos tienen la capacidad y llevan una vida libre de drogas.